Two Columbia County men arrested for possession of heavy equipment
NEW YORK STATE POLICE
Major Richard L. Mazzone
Troop K Comman
SP Livingston troopers responded to an address in the Town of Copake, for a possible sighting of both a stolen Bobcat 335 excavator and Cam Super Line trailer. With a total value of approximately $36,000. This heavy equipment had been reported stolen from the town of Broome, Schoharie County, to the State Police from the Princetown barracks in Troop G. Further investigation confirmed that the heavy equipment was in fact stolen, and had been hidden on the rural property in Copake.
Both men were arraigned before the town of Copake Court, and scheduled to re-appear on August 31, 2018, at 4:00 p.m. Puff was remanded to the Columbia County Jail in lieu of $10,000 cash bail or $20,000 bond. Simpson was remanded to the Columbia County Jail in lieu of $20,000 cash bail or $40,000 bond.
This investigation remains ongoing, and anyone with information is asked to contact the State Police- Bureau of Criminal Investigation at SP Livingston: 518-851-2893.